北邙松柏锁愁烟,燕子楼中思悄然。
译文
北邙山上的松柏树被忧愁的烟雾所笼罩,显得异常沉重和肃穆;而我独自坐在燕子楼中,思绪万千,心中涌起深深的哀思和寂静。
注释
北邙:山名,即邙山。燕子楼:楼名。在今江苏省徐州市,相传为唐贞元时尚书张建封之爱妾关盼盼居所。
赏析
通过描绘北邙山的苍茫和燕子楼的孤寂,营造出一种沉重而深邃的氛围,表达了诗人对生命、爱情和历史的深刻思考和感慨。