寒露惊秋晚,朝看菊渐黄。寒露节气让人惊讶秋天已经到了晚期,早晨起来看到菊花渐渐变黄。
千家风扫叶,万里雁随阳¹。千家万户门前,秋风扫过,落叶纷飞;万里长空中,大雁随着温暖的阳光南飞。¹随阳:跟着太阳运行,指候鸟依季节而定行止。
化蛤悲群鸟,收田畏早霜¹。农民们忙着收割田里的庄稼,生怕早来的霜冻会毁了收成。¹早霜:每年秋末所降的几次霜。
因知松柏志,冬夏色苍苍¹。由此可知,松柏有着坚定的意志,不论冬天还是夏天,它的颜色都是那么青翠茂盛。¹苍苍:深青色。
译文寒露节气让人惊讶秋天已经到了晚期,早晨起来看到菊花渐渐变黄。千家万户门前,秋风扫过,落叶纷飞;万里长空中,大雁随着温暖的阳光南飞。农民们忙着收割田里的庄稼,生怕早来的霜冻会毁了收成。由此可知,松柏有着坚定的意志,不论冬天还是夏天,它的颜色都是那么青翠茂盛。
注释随阳:跟着太阳运行,指候鸟依季节而定行止。早霜:每年秋末所降的几次霜。苍苍:深青色。
孟昶[chang](919年―965年7月12日),初名孟仁赞,字台元,祖籍邢州龙岗(今河北邢台沙河孟石岗),生于太原(今山西太原西南),后蜀高祖孟知祥第三子,五代十国时期后蜀末代皇帝。
汪洙,字德温,鄞县(今宁波市鄞文区)人。元符三年(1100)进士,官至观文殿大学士。其幼颖异,九岁能鄞,号称汪神童。父,汪元吉,曾任鄞县县吏。在王安石任鄞县县令时,因看重汪元吉的为人,特把汪元吉推荐给转运史,叫汪元吉负责明文府的法律方面(司法参军)的事务。