太微¹星斗拱琼(qióng)宫²，圣祖琳宫³镇九垓(gāi)⁴。
像天上的星斗拱卫着太微星一样，周围的群山拱卫着秀丽的天柱山，山上天君的道观镇守着九州。
¹太微：星名，即太徽。²琼宫：古人想象中的神仙居处。³琳宫：仙宫。亦为道观、殿堂之美称。⁴九垓：亦作“九阂”、“九陔”，指九重天。
天柱一峰擎(qíng)日月，洞门¹千仞(rèn)锁云雷。
天柱山高高的主峰擎住了天上的日月，司元洞深深的洞门锁住了千古的云雷。
¹洞门：指司元洞门。
玉光白橘相争秀，金翠佳莲蕊(ruǐ)鬬(dòu)开。
玉光峰、白橘峰竞相争奇，金翠洞、佳莲洞互竞幽邃。
时访左慈¹高隐处，紫清²仙鹤认巢(cháo)来。
有时人们访问左慈隐居的地方，还能看到从天上神仙居住的地方飞来的仙鹤来认它的以前的巢穴。
¹左慈：汉末方士，字元放，庐江（今属安徽）人。居天柱山，得石室丹经，传说有神术。²紫清：天上神仙居处。