荷叶参(cēn)差(cī)¹卷,榴花次第²开。新长出的荷叶几乎都卷在一起,还未展开;石榴花也在依次绽放。¹参差:差不多;几乎。²次第:挨个;依次。
但令心有赏,岁月任渠催。 只要心中有可以欣赏的事物,来寄托我们的情感,任凭岁月流逝也可以波澜不惊。
译文新长出的荷叶几乎都卷在一起,还未展开;石榴花也在依次绽放。只要心中有可以欣赏的事物,来寄托我们的情感,任凭岁月流逝也可以波澜不惊。
注释参差:差不多;几乎。次第:挨个;依次。