方兰移取遍中林，余地何妨种玉簪¹。方才把兰花移栽到了园子里的树林各处，剩下的空地不妨用来种上玉簪花。¹玉簪：多年生草本植物。花茎从叶丛中抽出，总状花序。秋季开花，色白如玉，未开时如簪头，有芳香。栽培供观赏。
更乞两丛香百合，老翁七十尚童心¹。还想再找来两丛香气怡人的百合种下，我这七十岁的老头啊，至今还保有孩童般的兴致呢。¹童心：孩子气；儿童般的心情。
译文方才把兰花移栽到了园子里的树林各处，剩下的空地不妨用来种上玉簪花。还想再找来两丛香气怡人的百合种下，我这七十岁的老头啊，至今还保有孩童般的兴致呢。
注释玉簪：多年生草本植物。花茎从叶丛中抽出，总状花序。秋季开花，色白如玉，未开时如簪头，有芳香。栽培供观赏。童心：孩子气；儿童般的心情。
宋真宗赵恒（968年12月23日－1022年3月23日），宋朝第三位皇帝，宋太宗第三子，母为元德皇后李氏。至道元年（995年），被立为太子，改名恒。至道三年（997年），赵恒即位。乾兴元年（1022年），赵恒驾崩，年五十五，在位二十五年。谥号为文明章圣元孝皇帝，庙号真宗。葬永定陵。后累加谥至膺符稽古神功让德文明武定章圣元孝皇帝。赵恒好文学，善书法。著名谚语“书中自有黄金屋，书中自有颜如玉“即出自他，其目的在于鼓励读书人读书科举，参政治国，使得宋朝能够广招贤士治理好天下。
张廷玉（1672年-1755年），字衡臣，号砚斋，安侍桐城人。清康熙时任刑部左侍郎，雍正帝时曾任礼部尚书、学部尚书、吏部尚书、保和殿大学士（内阁首辅）、首席军机大臣等职。康熙末年，整治松弛的吏治，后又完善军机制度。先后任《亲征平定朔北方略》纂修官，《省方盛典》《清圣祖实录》副总裁官，《明史》《四朝国史》《大清会典》《世宗实录》总裁官。死后谥号“文和”，配享太庙，是整个清朝唯一一个配享太庙的汉臣。