醉后未能别,待醒方送君。醉酒后未能及时与你告别,酒醒后才匆忙赶来送你。
看君走马¹去,直上天山云。眼看着你骑马远去,身影逐渐消失在那天山的云端。¹走马:骑马疾走、驰逐。
译文醉酒后未能及时与你告别,酒醒后才匆忙赶来送你。眼看着你骑马远去,身影逐渐消失在那天山的云端。
注释走马:骑马疾走、驰逐。