吟罢江山气不灵，万千种话一灯青。吟完诗后感觉山河都似失了灵秀之气，万千话语都凝缩在那一盏青灯的幽光之中。
忽然搁笔¹无言说，重礼²天台七卷经。（我）忽然放下笔，不知该说些什么，唯有虔诚地敬重礼拜天台宗那七卷佛经。¹搁笔：停笔，放下笔。谓中止写作或绘画。²重礼：虔诚、郑重的拜礼。
译文吟完诗后感觉山河都似失了灵秀之气，万千话语都凝缩在那一盏青灯的幽光之中。（我）忽然放下笔，不知该说些什么，唯有虔诚地敬重礼拜天台宗那七卷佛经。
注释搁笔：停笔，放下笔。谓中止写作或绘画。重礼：虔诚、郑重的拜礼。
文徵明（1470年11月28日—1559年3月28日），原名壁（或作璧），字徵明。四十二岁起，以字行，更字徵仲。因先世衡山人，故号“衡山居士”，世称“文衡山”，汉族，长州（今江苏苏州）人。明代著名画家、书法家、文学家。文徵明的书画造诣极为全面，诗、文、书、画无一不精，人称是“四绝”的全才。与沈周共创“吴派”，与沈周、唐伯虎、仇英合称“明四家”（“吴门四家”）。诗宗白居易、苏轼，文受业于吴宽，学书于李应祯，学画于沈周。在诗文上，与祝允明、唐寅、徐祯卿 并称“吴中四才子”。在画史上与沈周、唐寅、仇英合称“吴门四家”。