出处殊涂¹听所安,山林何得贱衣冠。出仕与隐居本就是不同的道路,只需顺随各自的心意便好;隐居山林的人,凭什么看不起官场中的士人呢?¹殊涂:异途,不同途径。
华歆(xīn)¹一掷金随重,大是渠侬被眼谩。当年华歆拾起金子又掷弃,世人便觉得金子分量更重,其实不过是被自己的眼睛所蒙骗罢了。¹华歆:华歆(157年—232年1月30日),字子鱼,平原郡高唐县(今山东省高唐县)人,汉族。汉末三国时期名士、重臣。
译文出仕与隐居本就是不同的道路,只需顺随各自的心意便好;隐居山林的人,凭什么看不起官场中的士人呢?当年华歆拾起金子又掷弃,世人便觉得金子分量更重,其实不过是被自己的眼睛所蒙骗罢了。
注释殊涂:异途,不同途径。华歆:华歆(157年—232年1月30日),字子鱼,平原郡高唐县(今山东省高唐县)人,汉族。汉末三国时期名士、重臣。
梅妃(公元710年-公元756年),姓江名采莆,别称:采莆、江妃、江东妃。在今莆田亦称江东妃(兴化平话字:Gang-dang-hi)江玄宗早期宠妃。多才多艺的江采莆,不仅长于诗文,还通乐器,善歌舞,而且娇俏美丽,气质不凡,是个才貌双全的奇女子。作有《谢赐珍珠》和《楼东赋》等著名诗赋。