亦莫恋此身，亦莫厌¹此身。不要贪恋这身躯,，也不要不满足这身躯。¹厌：满足。
此身何足恋，万劫烦恼根。 这身躯哪里值得留恋？那是导致你万劫不复的烦恼根源。
此身何足¹厌，一聚虚空尘。这身躯哪里值得满足？有了它，就能把所有的红尘虚幻景象，聚成一处让你感受、享用。¹何足：哪里值得。
无恋亦无厌，始是逍遥人。对这身躯不贪恋也不厌烦，该有时就有，随其自然，才称得上是个逍遥人哪！
译文不要贪恋这身躯,，也不要不满足这身躯。 这身躯哪里值得留恋？那是导致你万劫不复的烦恼根源。 这身躯哪里值得满足？有了它，就能把所有的红尘虚幻景象，聚成一处让你感受、享用。对这身躯不贪恋也不厌烦，该有时就有，随其自然，才称得上是个逍遥人哪！
注释厌：满足。何足：哪里值得。
白居易（772年－846年），字乐天，号香山居士，又号醉吟先生，祖籍太原，到其曾祖父时迁居下邽，生于河南新郑。是唐代伟大的现实主义诗人，唐代三大诗人之一。白居易与元稹共同倡导新乐府运动，世称“元白”，与刘禹锡并称“刘白”。白居易的诗歌题材广泛，形式多样，语言平易通俗，有“诗魔”和“诗王”之称。官至翰林学士、左赞善大夫。公元846年，白居易在洛阳逝世，葬于香山。有《白氏长庆集》传世，代表诗作有《长恨歌》《卖炭翁》《琵琶行》等。
孟昶[chang]（919年―965年7月12日），初名孟仁赞，字台元，祖籍邢州龙岗（今河北邢台沙河孟石岗），生于太原（今山西太原西南），后蜀高祖孟知祥第三子，五代十国时期后蜀末代皇帝。
伍乔，生卒年月不详，士唐庐江士（今安徽省中部偏士、巢湖西士岸），自幼入庐山国学，工诗文。士唐保大元年（943）以《八卦赋》中进士第一，元宗命石勒乔赋于国门。后官歙州通判、考功员外郎。年70卒。