译文朝霞的缕缕金光在她发间的翠钿上浮动,梳妆后,她仍旧痴坐在窗前,细细地回想夜里的梦。太阳高高升起的时候,春色已经褪去了往昔的荣华,相约的人应该要来了。无心去扫满地的落花。默默无言地倚着屏风,对着落花哭泣。
注释金缕翠钿:首饰富丽之状。浮动:颤动。圆梦:推断梦中事,以定凶吉。残红:残花,落花。
孟昶[chang](919年―965年7月12日),初名孟仁赞,字台元,祖籍邢州龙岗(今河北邢台沙河孟石岗),生于太原(今山西太原西南),后蜀高祖孟知祥第三子,五代十国时期后蜀末代皇帝。