云断苍梧¹竟不归，江边古庙锁朱扉(fēi)²。
苍梧山被云雾隔断终成未归之路，江边的古庙红门深锁无人开启。
¹苍梧：亦曰九嶷。²朱扉：谓赤色之山门也。
山川不为兴亡改，风月¹应怜感慨非。
山河不会因朝代兴亡改变容颜，清风明月应能怜惜人间的感慨。
¹风月：见《梁书·徐勉传》：“常与门人夜集，客有虞暠求詹事五官，勉正色答云：‘今夕止可谈风月，不宜及公事。’故时人咸服其无私。”
孤枕有时莺唤梦，斜风无赖¹客添衣。
孤枕入眠黄莺声声唤醒残梦，料峭斜风中客居之人添置寒衣。
¹斜风无赖：犹言无情斜风也。
千年回首消磨尽，输与渔舟送落晖。
千年往事，回首间早已消磨殆尽，唯有渔舟从容送走落日余晖。