大雪满天地,胡为仗剑游?世途艰险,为何要仗剑而游?
欲谈心里事,同上酒家楼。如果想要倾诉心中不平之事,那么我们一同去酒家畅谈吧。
译文大雪漫天,前路艰难,为何还要仗剑而游?如果想要一诉心中不快,那就一同去酒家喝酒畅谈吧。
注释游侠:打抱不平的侠义之士。胡为:何为,为什么。
权德舆,唐代文学家。字载之。天水略阳(今甘肃秦安)人。后徙润州丹徒(今江苏镇江)。德宗时,召为太常博士,改左补阙,迁起居舍人、知制诰,进中书舍人。宪宗时,拜礼部尚书、同中书门下平章事,后徙刑部尚书,复以检校吏部尚书出为山南西道节度使。卒谥文,后人称为权文公。