司马丞相昔登庸¹,诏用元老超群公。
司马光曾经被选拔任用,皇帝下令任用那些才智过人的元老。
¹登庸:选拔、任用。
杨绾(wǎn)¹当朝天下喜,断碑零落卧秋风。
杨绾当了丞相天下人都很高兴,元祐党人的断碑稀疏地陈列在秋风中。
¹杨绾:唐朝丞相,以品行端方、质朴忠贞出名,屡任要职,生活简朴。他在位时奢侈浮华的权贵们乃至民众纷纷像他学习,俭朴蔚然成风。正所谓“其身正,不令而行。”
译文
司马光曾经被选拔任用,皇帝下令任用那些才智过人的元老。
杨绾当了丞相天下人都很高兴,元祐党人的断碑稀疏地陈列在秋风中。
注释
登庸:选拔、任用。
杨绾:唐朝丞相,以品行端方、质朴忠贞出名,屡任要职,生活简朴。他在位时奢侈浮华的权贵们乃至民众纷纷像他学习,俭朴蔚然成风。正所谓“其身正,不令而行。”