白露暧(ài)¹秋色，月明清漏中。明朗月色仿佛融于声声滴漏中，白露打湿万物，使得秋日景象也昏暗不明。¹暧：昏暗，不明朗。
痕沾珠箔(bó)¹重，点落玉盘空。珠帘上露痕深重，一点一滴的落在玉盘上转眼又消失不见。¹珠箔：珠帘。
竹动时惊鸟，莎(suō)¹寒暗滴虫。竹枝因白露侵沾而轻轻摇动，惊飞了栖息的鸟儿；莎草也因它带上寒意，草丛中的昆虫身上也不时滴上几点清露水。¹莎：多年生草本植物。
满园生永夜¹，渐欲与霜同。园中夜色正长，寒露整夜不断，它已经快要渐渐转为霜了。¹永夜：长夜。
译文明朗月色仿佛融于声声滴漏中，白露打湿万物，使得秋日景象也昏暗不明。珠帘上露痕深重，一点一滴的落在玉盘上转眼又消失不见。竹枝因白露侵沾而轻轻摇动，惊飞了栖息的鸟儿；莎草也因它带上寒意，草丛中的昆虫身上也不时滴上几点清露水。园中夜色正长，寒露整夜不断，它已经快要渐渐转为霜了。
注释暧：昏暗，不明朗。珠箔：珠帘。莎（suō）：多年生草本植物。永夜：长夜。
孙周卿[不]（约公不一三二〇年前邑在世）名不详，古邠（今陕西旬邑县东北）人。生卒年均不详，约不仁宗延祐末前邑在世。生平不详。孙楷第《不曲家考略》谓“邠”乃“汴”之误，则云其河南开封市人。曾客游湘南、巴丘。有女蕙兰，工诗，嫁诗人傅若金，早卒。
刘时中 [元] （约元成宗大德年间前后在世），洪都（今江西南昌）人，元代散曲家。生卒年、生平、字号均不详，约元成宗大德年间前后在世。官学士，时中工作曲，今存小令六十余支，套数三四首，以水仙子西湖四时渔歌最著名。
李峤(644～713) ，唐代诗人。字巨山。赵州赞皇（今属河北）人。李峤对唐代律诗和歌行的发展有一定的作用与影响。他前与王勃、杨炯相接，又和杜审言、崔融、苏味道并称“文章四友”。