介亭南畔(pàn)¹排衙(yá)石²,剥(bō)藓(xiǎn)剜(wān)苔觅(mì)旧题。
介亭南边的排衙石,剥去层层青苔寻找着旧时的题字。
¹畔:旁边;边侧。²排衙石:在将台山,又名排牙石。相传吴越王钱缪来此,见怪石排立两列,如衙役拱卫,故名。
读罢南丰数行字,满山烟雨共凄迷。
读完南丰县的几行字,山间已弥漫着雨雾,让人顿感凄凉迷茫。
译文
介亭南边的排衙石,剥去层层青苔寻找着旧时的题字。
读完南丰县的几行字,山间已弥漫着雨雾,让人顿感凄凉迷茫。
注释
畔:旁边;边侧。
排衙石:在将台山,又名排牙石。相传吴越王钱缪来此,见怪石排立两列,如衙役拱卫,故名。