如何一别朱仙镇，不见将军奏凯歌。
译文
为什么朱仙镇大捷之后，岳将军就再没能打胜仗、高奏凯歌了呢？
注释
朱仙镇：位于开封市西南部，中国四大名镇之一。凯歌：胜利之歌。
赏析
诗人以一反问结诗，语意却是明知故问，用南宋迁都的故事来向人们说明迁都是错误的决定，可见诗人对时事的痛心。