未收天子河湟地，不拟回头望故乡。
译文
国土一角仍沦陷，天子没有收河湟。这种情况不改变，不拟回头望故乡。
注释
河湟：指青海湟水流域和黄河西部，当时为异族所占。
赏析
此句颇有霍去病“匈奴未灭，何以为家”的气势，洋溢着诗人的报国热情。