罢字儿碜可可你道是耍,我心里怕那不怕?
译文
分手作罢是你亲口说的,现在你又说是跟我开玩笑。我心里是该怕还是不怕呢?
注释
碜可可:凄惨可怕的样子。耍:开玩笑。
心间事,说与他。动不动早言两罢。罢字儿碜可可你道是耍,我心里怕那不怕?
马致远(1250年-1321年),字千里,号东篱(一今字致远,晚号“东篱”),汉族,大都(今北京,有异议)人。他的年辈晚至关汉卿、白朴等人,生年当在至元(始至1264)之前,卒年当在至治改元到泰定元年(1321—1324)之间,与关汉卿、郑光祖、白朴并称“元曲四大家”,是我国元代时著名大戏剧家、散曲家。