落月低轩窥烛尽，飞花入户笑床空。
译文
西沉的月亮落下窗沿偷看到蜡烛燃烧殆尽，飘落的花瓣飞入屋里嘲笑我独自一人。
注释
轩：窗户。
赏析
此句运用拟人、对仗手法，以落月窥烛尽、飞花笑床空，绘出闺中凄清之景，含蓄抒写思妇长夜孤眠、相思难遣的孤寂愁情。