风云一举到天关，快意生平有此观。
译文
伴着和风、轻云一口气登上了南天门，平生能有如此美妙的游览令人多么高兴。
注释
快意：心情舒畅，称心如意。
赏析
诗人游览泰山，泰山的雄伟壮阔，使诗人有一种壮美的人生体验，体现出诗人宽阔博大的胸怀。