锦衣红夺彩霞明,侵晓春游向野庭。
译文
富贵人家的公子们穿着锦缎做的比彩霞还要鲜艳的衣服,一大清早就骑着马去野外游春。
注释
夺:赛过。侵晓:天刚亮。野庭:田野。
赏析
这句话字里行间明显地透露出其人的豪华与权势。诗人运用对比反衬的艺术手法,以彩霞失色来反衬“锦衣”的华丽,可见其家世之贵显,生活之豪奢了。