今人合笑古人拙,除却雅言都不知。
译文
现代人该笑古人太过拙朴迂腐,除了端庄合礼的雅正之言,别的世事一概不懂。
注释
拙:笨,不灵巧。
赏析
这句话以今人笑古人之拙反衬其自矜,实则今人除雅言外一无所知,主旨在于批判时人舍本逐末的肤浅学风,倡导深究经义、崇实去浮的治学态度。