天地之大也，人犹有所憾。故君子语大，天下莫能载焉，语小，天下莫能破焉。

译文大地是如此广大，人们仍然觉得有所缺憾。因此，君子论及“大”，整个天下都无法承载其广大；君子谈论“小”，其微小的程度就达到了不可再分解的程度。