兰叶始满地,梅花已落枝。兰叶刚开始把地铺满,梅花已经从枝上凋落。
持此可怜¹意,摘以寄心知²。凭着我这充满爱怜的心意,摘片兰叶以寄给我的相知。¹可怜:可爱怜。²心知:知心。好友或情人。
译文兰叶刚开始把地铺满,梅花已经从枝上凋落。凭着我这充满爱怜的心意,摘片兰叶以寄给我的相知。
注释可怜:可爱怜。心知:知心。好友或情人。