催榜¹渡乌江²，神骓(zhuī)³泣向风。亭长载着骏马急忙催促船只横渡乌江，神马乌骓在向着寒风悲泣。¹榜：指船，特指古代对船的一种称呼。²乌江：在今安徽和县东北。项羽自刎于此。一作“江东”。³神骓：神骑的乌骓马，项羽的坐骑。骓，毛色黑白相杂的马。
君王¹今解剑，何处逐英雄？王啊今天已经解剑自刎身死，我到哪里再去寻找盖世英雄！¹君王：一作“吾王”。
译文亭长载着骏马急忙催促船只横渡乌江，神马乌骓在向着寒风悲泣。王啊今天已经解剑自刎身死，我到哪里再去寻找盖世英雄！
注释榜：指船，特指古代对船的一种称呼。乌江：在今安徽和县东北。项羽自刎于此。一作“江东”。神骓（zhuī）：神骑的乌骓马，项羽的坐骑。骓，毛色黑白相杂的马。君王：一作“吾王”。
孔子（公元前551年9月28日―公元前479年4月11日），子姓，孔氏，名丘，字仲尼，春秋末期鲁国陬邑（今山东曲阜）人，祖籍宋国栗邑（今河南夏邑），中国古代思想家、教育家，儒家学派创始人。孔子是当时社会上最博学者之一，在世时就被尊奉为“天纵之圣”“天之木铎”，更被后世统治者尊为孔圣人、至圣、至圣先师、大成至圣文宣王先师、万世师表。其思想对中国和世界都有深远的影响，其人被列为“世界十大文化名人”之首。