池边新种七株梅，欲到花时点检¹来。花池边新栽了七棵梅树，等开花时我再来查看。¹点检：即检点、查点的意思。
莫怕长洲¹桃李妒(dù)，今年好为使君²开。不必担心长洲的桃李嫉妒，今年你要好好为我绽放。¹长洲：古苑名。在今江苏苏州市西南，太湖北。²使君：诗人自谓。汉以后对州郡长官尊称使君。
译文花池边新栽了七棵梅树，等开花时我再来查看。不必担心长洲的桃李嫉妒，今年你要好好为我绽放。
注释刘和州：即刘禹锡。点检：即检点、查点的意思。长洲：古苑名。在今江苏苏州市西南，太湖北。使君：诗人自谓。汉以后对州郡长官尊称使君。
这首诗借栽梅一事，寄托了诗人的美好愿望。开头“池边新种七株梅”点明栽梅的地点与棵数，一个“新”字与诗题《新栽梅》相呼应。次句“欲到花时点检来”写出诗人的打算，所谓“点检”，既指察看梅树的长势、花开的情景与梅花的娇艳程度，也包含了赏玩之意。
全诗在立意上承袭《离骚》的比兴手法。屈原在《离骚》中以滋兰树蕙来比喻培育人才，白居易在此借亲手栽种梅树，暗含希望进步力量挺身挽救时局的用意。他要在花开时节前来查看，可见对梅花能够完好生长的殷切期待。
白居易任苏州刺史时，曾因挑选贡桔而到过长洲苑。长洲苑桃李争艳、花团锦簇，虽艳丽却易凋零，似乎对梅花怀有几分妒意。诗中以桃李比喻小人，在第三、四句中，诗人明确表示要让自己亲手所植的梅花尽情绽放，不必在意桃李的嫉妒。通过梅花与桃李的对比，诗人的爱憎态度一目了然，这种深意也唯有深谙梅花高洁品格的人才能真正体会。
全诗语言通俗晓畅，风格平淡自然。
白居易（772年－846年），字乐天，号香山居士，又号醉吟先生，祖籍太原，到其曾祖父时迁居下邽，生于河南新郑。是唐代伟大的现实主义诗人，唐代三大诗人之一。白居易与元稹共同倡导新乐府运动，世称“元白”，与刘禹锡并称“刘白”。白居易的诗歌题材广泛，形式多样，语言平易通俗，有“诗魔”和“诗王”之称。官至翰林学士、左赞善大夫。公元846年，白居易在洛阳逝世，葬于香山。有《白氏长庆集》传世，代表诗作有《长恨歌》《卖炭翁》《琵琶行》等。
海瑞（1514年－1587年），字汝贤，号刚峰，海南琼山（今海口市）人。明朝著名清官。海瑞一生，经历了正德、嘉靖、隆庆、万历四朝。他打击豪强，疏浚河道，修筑水利工程，力主严惩贪官污吏，禁止循私受贿，并推行一条鞭法，强令贪官污吏退田还民，遂有“海青天”之誉。1587年（万历十五年），海瑞病死于南京官邸。赠太子太保，谥忠介。海瑞死后，关于他的传说故事，民间广为流传。
刘安（前179－前122），西汉皇族，淮南王。汉高祖刘邦之孙，淮南厉王刘长之子。他是西汉的思想家、文学家，奉汉武帝之命所著《离骚体》是中国最早对屈原及其《离骚》作高度评价的著作。他曾招宾客方术之士数千人，编写《鸿烈》亦称《淮南子》。刘安是世界上最早尝试热气球升空的实践者，他将鸡蛋去汁，以燃烧取热气，使蛋壳浮升。同时，刘安也是我国豆腐的创始人。
杨景贤，名暹，后改名讷，字景贤，一字景言。生卒年不详。然明初贾仲明《录鬼簿续编》云"与余交五十年"，永乐初尚得宠于朱明，可知杨氏乃元末明初戏曲家。杨氏本为蒙古人，上辈已移居浙江钱塘，故朱有炖《烟花梦引》言及京都乐妓蒋兰英时云之："钱塘杨讷为作传奇而深许之。"《录鬼簿续编》言杨氏"善琵琶，好戏谑，乐府出人头地。锦阵花营，悠悠乐志。与余交五十年。永乐初，与舜民一般遇宠。后卒于金陵"。按其小传，知杨氏生平有三要。
王褒（约513~576年），字子渊，琅琊临沂（今山东临沂）人，南北朝文学家。东晋宰相王导之后（第三子王洽一脉），曾祖王俭、祖王骞、父王规，俱有重名。妻子为梁武帝之弟鄱阳王萧恢之女。梁元帝时任吏部尚书、左仆射。明帝宇文毓笃好文学，王褒与庾信才名最高，二人特被亲待。加开府仪同三司。武帝宇文邕时为太子少保，迁小司空，后出为宜州刺史。建德年间去世，卒年六十四 。子王鼒嗣。