万古文章有坦途¹,纵横谁似玉川卢?自古以来写文章都有通顺易懂的道路可走,但要说谁写得纵横恣肆、别具一格,那就得数卢仝了。¹坦途:平坦的路,多用于比喻。
真书不入今人眼,儿辈从教鬼画符。现在的人们却不太欣赏那些真正工整规范的文章,反而让孩子们去学习那些乱七八糟、像鬼画符一样的字迹。
译文自古以来写文章都有通顺易懂的道路可走,但要说谁写得纵横恣肆、别具一格,那就得数卢仝了。现在的人们却不太欣赏那些真正工整规范的文章,反而让孩子们去学习那些乱七八糟、像鬼画符一样的字迹。
注释坦途:平坦的路,多用于比喻。