攀折赠君还有意，翠眉轻嫩怕春风。
译文
我攀折下这枝柳条赠予你，其中还饱含着深意；你看那翠绿的柳叶轻柔娇嫩，仿佛也害怕春风的吹拂。
注释
攀折赠君：古人在送别亲友时有折柳寄情的习俗。
赏析
通过“攀折赠君”和“翠眉怕春风”两个意象，表达了诗人对友人的深情厚谊和对美好事物易逝的感慨。