意内称长短，终身荷圣情。
译文
宫衣的长短均合心意，终身一世承载皇上的盛情。
注释
意内：指心里。称长短：指计算了一下衣服的大小。荷圣情：指充满圣上的恩情。
赏析
此句清新典雅、庄重微婉，用一语双关来盛赞上意之恩，表现了诗人感念天恩浩荡之意。