古诗词文库
Toggle navigation
首页
诗词
名句
作者
古籍
搜索
默认(浅色)
深色
自动(系统)
花开对语应相问,不是村中旧主人。
出自
唐代
韦庄
的
《燕来》
燕来
唐代
·
韦庄
去岁辞巢别近邻,今来空讶草堂新。
花开对语应相问,不是村中旧主人。
咏物
抒情
译文及注释
译文
去年离开这里,挥别左邻右舍,今年回来惊讶草堂竟然焕然一新。
在花丛里聊天相互问侯,但这些已经不是去年的故人了。
注释
巢:家。
简析
《燕来》是一首七言绝句。诗的首句回忆去年离别旧巢与邻近的情景,造出一种时光流转的氛围;次句写今年归来时,惊讶于草堂焕然一新的情景;后两句想象中的花儿相互对话,但人已不再是故人。整首诗以鸟儿的视角,巧妙地抒发出岁月变迁与物是人非的感慨,含蕴无限。
韦庄
韦庄(约836年- 约910年),字端己,汉族,长安杜陵(今中国陕西省西安市附近)人,晚唐诗人、词人,五代时前蜀宰相。文昌右相韦待价七世孙、苏州刺史韦应物四世孙。韦庄工诗,与温庭筠同为“花间派”代表作家,并称“温韦”。所著长诗《秦妇吟》反映战乱中妇女的不幸遭遇,在当时颇负盛名,与《孔雀东南飞》《木兰诗》并称“乐府三绝”。有《浣花集》十卷,后人又辑其词作为《浣花词》。《全唐诗》录其诗三百一十六首。
韦庄的其他作品
更多 +
送日本国僧敬龙归
与小女
菩萨蛮·劝君今夜须沉醉
菩萨蛮·洛阳城里春光好
河传·春晚
秦妇吟
江城子·髻鬟狼藉黛眉长
归国谣·春欲暮
应天长·别来半岁音书绝
思帝乡·云髻坠
热门标签
更多 +
诗经
乐府
楚辞
小学古诗
初中古诗
高中古诗
小学文言文
初中文言文
高中文言文
唐诗三百首
古诗三百首
宋词三百首
古诗十九首
送别
劝学
边塞
儿童
春天
夏天
秋天
冬天
热门古籍
更多 +
山海经
论语
史记
资治通鉴
三字经
千字文
中庸
庄子
红楼梦
三国演义
水浒传
西游记