始观丹诀信希夷¹,盖²得阴阳造化机。一开始观赏道门丹诀就相信了,原来是得到了阴阳造化的道理。¹希夷:指道的本体无声无色。²盖:承接上文,说明原因或理由。
子自母生能致主,精神合后更知微。 儿子是由母亲所生,当人的精神合一之后,能观察的更加细致。
译文一开始观赏道门丹诀就相信了,原来是得到了阴阳造化的道理。儿子是由母亲所生,当人的精神合一之后,能观察的更加细致。
注释希夷:指道的本体无声无色。盖:承接上文,说明原因或理由。