敛容¹送君别,一敛无开时。
神情严肃地送你离别,这一收敛愁容便再没舒展过。
¹敛容:正容;显出端庄的脸色。
只应待相见,还将笑解眉。
唯有等待重逢之日,才能笑颜舒展眉梢开。
译文
神情严肃地送你离别,这一收敛愁容便再没舒展过。
唯有等待重逢之日,才能笑颜舒展眉梢开。
注释
敛容:正容;显出端庄的脸色。
刘时中 [元] (约元成宗大德年间前后在世),洪都(今江西南昌)人,元代散曲家。生卒年、生平、字号均不详,约元成宗大德年间前后在世。官学士,时中工作曲,今存小令六十余支,套数三四首,以水仙子西湖四时渔歌最著名。