译文古老的墙壁上有仙人绘制的画作,那些斑驳的色彩中还留存着当年的文华辞采。画中的鸟儿独自起舞时,羽毛纷乱如飘雪,孤单飞翔时,身影朦胧似流云。它自恃毛色浓艳华美,哪里还会回忆从前池塘里的同伴?即便在江海之上与同类结伴振翅,它悠长的鸣叫又有谁能听见。
注释丹青:我国古代绘画常用朱红色、青色,故称画为“丹青”。也泛指绘画艺术。暧:昏暗,不明朗。矜:庄重。故池:旧池;原来的池塘。联翩:鸟飞貌。