可惜并州刘越石，不教横槊建安中。

出自金朝元好问的《论诗三十首·其二》

译文令人惋惜的是，诗风刚健豪放的刘琨，终究未能跻身建安七子之列。

注释不教：不叫，不让。横槊：形容气概豪迈。

赏析此句字句间满是对刘琨才情的推崇，更藏着对其生不逢时、未得展其怀抱的深切惋惜

论诗三十首·其二

金朝 · 元好问

曹刘坐啸虎生风，四海无人角两雄。
可惜并州刘越石，不教横槊建安中。

组诗评论论诗

译文及注释

译文
曹植与刘桢二人，气魄雄浑而英气勃发，天下间鲜有能与他们抗衡之人。
令人惋惜的是，诗风刚健豪放的刘琨，终究未能跻身建安七子之列。

注释
不教：不叫，不让。
横槊：形容气概豪迈。

简析

　　《论诗三十首·其二》是一首七言绝句，这首诗反映了诗人推崇建安诗人刘琨的具有雄浑刚健风骨之美的诗歌。他首推曹植和建安七子之一的刘桢为诗中“两雄”，以“坐啸虎生风”形象地比喻他们的诗歌风格雄壮似虎。曹、刘是建安风骨的杰出代表，标举曹刘，实际上是标举他们所代表的内容充实、慷慨刚健、风清骨俊的建安文学的优良传统。

元好(hào)问（1190年8月10日—1257年10月12日），字裕之，号遗山，世称遗山先生。太原秀容（今山西忻州）人。金代著名文学家、历史学家。元好问是宋金对峙时期北方文学的主要代表、文坛盟主，又是金元之际在文学上承前启后的桥梁，被尊为“北方文雄”、“一代文宗”。他擅作诗、文、词、曲。其中以诗作成就最高，其“丧乱诗”尤为有名；其词为金代一朝之冠，可与两宋名家媲美；其散曲虽传世不多，但当时影响很大，有倡导之功。有《元遗山先生全集》《中州集》。

可惜并州刘越石，不教横槊建安中。

论诗三十首·其二

译文及注释

简析

元好问

元好问的其他作品更多 +

热门标签更多 +

热门古籍更多 +

可惜并州刘越石，不教横槊建安中。

论诗三十首·其二

译文及注释

简析

元好问

元好问的其他作品 更多 +

热门标签 更多 +

热门古籍 更多 +

元好问的其他作品更多 +

热门标签更多 +

热门古籍更多 +