别来憔悴久,他人怪¹容色。分别以后我憔悴已久,别人见我容貌大变都觉奇怪。¹怪:惊异,觉得奇怪。
只有匣(xiá)中镜,还持自相识。只有镜匣中的铜镜,对着它我自己还能认出来。
译文分别以后我日渐憔悴,别人见我容貌大变都觉奇怪。只有镜匣中的铜镜,对着它我自己还能认出来。
注释怪:惊异,觉得奇怪。