谷梁传
返回目录
作者： 先秦 ·
十四年 原文
朗读
拼音
译注
一、十有四年，春，西狩获麟。
引取之也。狩地，不地不狩也。非狩而曰狩，大获麟，故大其适也。其不言来，不外麟于中国也。其不言有，不使麟不恒于中国也。
作者： 先秦 · 穀梁赤
一、十有四年，春，西狩获麟。
引取之也。狩地，不地不狩也。非狩而曰狩，大获麟，故大其适也。其不言来，不外麟于中国也。其不言有，不使麟不恒于中国也。
一、十有四年，春，西狩获麟。
一、哀公十四年，春天，鲁国西行狩猎获得了麒麟。
引取之也。狩地，不地不狩也。非狩而曰狩，大获麟，故大其适也。其不言来，不外麟于中国也。其不言有，不使麟不恒于中国也。
这是因受到圣人的引导而获得的。由于没有记载狩猎地点，表明并不是通过狩猎得到的。若不是通过狩猎获得，却声称是狩猎所得，则反映了对麒麟的重视，因此扩大了寻觅的范围。经文中不提“来”，是不把麒麟排斥在中原国家以外。经文不说“有”，是不让麒麟不长久在中原国家。