每恨蟪蛄怜婺女，几回娇妒下鸳机，今宵嘉会两依依。
译文
常恨蟪蛄啼鸣，仿佛是对织女倾诉着无尽情意，惹得她多少次嗔妒地停下机梭。盼着今夜的美好相会，与情郎相依相偎。
注释
蟪蛄：蝉的一种，吻长，黄绿色，夏秋能鸣。婺女：又称“女宿”，星名，二十八宿之一。鸳机：织锦机。
赏析
此句对“蟪蛄”、“婺女”这类的自然现象加以人格化，表现出女子妒人多欢而己少欢的幽恨。