传语闭门陈正字，可怜无补费精神。
译文
我要对那闭门不出的陈师道说，可惜啊，你这样苦思冥想、费尽精神创作，却可能并无多少实际益处。
注释
传语：传话。
赏析
此句通过意象对比与反讽手法，深刻揭示了诗歌创作中自然性与人工性的本质冲突，具有鲜明的诗学思辨价值。