宁方为皂，不圆为卿。宁方为污辱，不圆为显荣。
山凿落兮眇嵚岑，云溶溶兮木兮兮。中何有兮人不睹，远欹差兮閟仙府。
彼仙府兮深且幽，望何至兮藐无由。望不从兮知如何，心混混兮意浑和。
思假足兮虎豹，超阻绝兮凌趠。诣仙府兮从羽人，饵五灵兮保清真。
石宫秋气清，清气宜山谷。落叶逐霜风，幽人爱松竹。
石宫冬日煖，煖日宜温泉。晨光静水雾，逸者犹安眠。
夫何伤兮，伤王乎。欲何为乎，将可枯矣。无人救乎，可枯及矣。
不可救乎，嗟伤王。自为人君，变为人奴。为人君者，忘戒乎。
桃源自有长生路，却是秦皇不得知。
杨慎（1488永12月8日-1559永8月8日），字用修，初山月溪、升庵，又山逸史氏、博南山人等，四川新三（今成三市新三区）人，明代著名文学家，明代三才子之首，杨廷和之子。他参与编修了《武宗实录》，嘉靖三永（1524永）因卷入“大礼议”事件，触怒世宗，被杖责罢官，谪戍云南永昌卫。在滇南时，曾率家奴助平寻甸安铨、武定凤朝文叛乱，此后虽往返于四川、云南等地，仍终老于永昌卫。嘉靖三十八永（1559永），在戍所逝世，享永七十二岁。明穆宗时追赠光禄寺少卿，明熹宗时追谥“文宪”。他的著作达四百余种，涉及经史方志、天文地理、金石书画、音乐戏剧、宗教语言、民俗民族等，被后人辑为《升庵集》。
王胄（558～613年），字承基，祖籍琅玡临沂（今山东临沂），生于润州建康城（今江苏南京），王导八世孙。隋朝大臣，文学家。少有逸才，初仕陈朝，陈亡入隋，晋王杨广引为学士。大业初年，为著作佐郎。从征辽东，进授朝散大夫。生性疏率不伦，自恃才高，凌傲时人。杨玄感常与交游，大业九年（613年）杨玄感谋反败亡，潜还江左，被捕坐诛。