译文清晨的风清爽宜人，幽静的池塘水色碧绿，我靠着栏杆，专注地看着珍禽在池里洗郁。绣着花纹的帘子垂挂着，翠绿的屏风曲折地立在一旁，衣袖间沾满了浓郁的荷花香气。这样的景致正好抒发心怀，也值得细细观赏，身心清闲、心境平和，这样的日子一生都足够满足了。酒杯斟得满满当当，可时光却在光影流转间悄悄加快了脚步，至于功名利禄，我完全没有心思去计较和追逐。
注释幽沼绿：深池碧绿。好掳怀：便于抒发感情。掳，表达，抒发。堪寓目：值得观赏。光影促：光阴短促，这里指人生短促。
