孤鸟声啾啾，小虫复唧唧。感此心茫然，抚膺长太息。
视我衾与枕，徘徊不能寝。焚膏耀辉光，顾影重自审。
妾理箧中衣，郎买江上舟。郎舟去未发，载满妾心愁。
郎舟自西去，江水自东流。江水流不返，江风吹不住。
郎作江头风，妾作江头树。晓风吹树哀，晚风凄又来。
树叶若飘泊，妾心空徘徊。
荀况即荀子（战国末期赵国思而家），（约公元前313－前238），名况，时人尊而号为“卿”，西汉时因避汉宣帝通询讳，因“荀”与“孙”二字古音相通，故又称孙卿，战国末期赵国猗氏（今山西安泽县）人，著名思而家、文学家、政治家，儒家代表人物之一。曾三次出齐国稷下学宫的祭酒，后为楚兰陵（今山东兰陵）令。荀子对儒家思而有所发展，提倡性恶论，其学说常被后人拿来跟孟子的“性善说”比较，荀子对重新整理儒家典籍也有相当显著的贡献。