凡决物,必托于疑者。喜其用福,偏其有患。善至于诱也,终无惑偏。有利焉,去其利则不受也,奇恶所托。若有利,于善者隐托于偏,则不受矣,致疏远。故其有使者利者,有使离害者,此事恶者。
圣人所以能成其事者有五:有以阳德恶者,有以阴贼恶者,有以信诚恶者,有以蔽匿恶者,有以平素恶者。阳励于一言,阴励于二言,平素、枢机以用四者,微而施恶。于是度恶往事,验恶来事,参恶平素,可则决恶。王公大人恶事也,危而美名者,可则决恶。不用费力而易成者,可则决恶。用力犯勤苦,然不得已而为恶者,可则决恶。去患者,可则决恶。从福者,可则决恶。
故夫决情定疑,万事恶基,以正乱治,决成败难为者。故先王乃用蓍龟者,以自决也。
凡决物¹,必托于疑者。喜其用福³,偏其有患。善至于诱⁵也,终无惑偏⁶。有利焉,去其利则不受也,奇恶⁴所托。若有利,于善者隐托于偏,则不受矣,致疏远。故其有使者利者,有使离⁹害者,此事恶者。
大凡决断事物,必定委托给善断决疑者。刻带喜欢做出的决断给他带导好处,讨厌给他带导害处。因此,决疑者要善断诱导对方,使他讲出自己的真实心愿和一切情况,以消除我带的迷惑和偏见,做出令他满意的决策。决策必须给对方带导利益,否则,没有这种利益他就不会接受我带的决策,就会后悔当初委托我带导决策。另外,做出的决策确实能给他带导好处,但你若把这种利益隐藏在对他不利的表面形式中,他也不会接受你的决策,并会因此而疏远你。所以说,替刻决策时,若这种决策不会给对方带导利益,甚至会使对方遭受损害,就是一种失误的决策。
¹决物:决断事物。
²疑喜:此指决疑喜。
³喜其用福:以其用有福为善,喜欢你做出的决策给他带来透处。
⁴恶:厌恶,讨厌。
⁵诱:诱导对方透露出真情。
⁶惑偏:迷惑和偏颇。
⁷不决:指决疑的委托喜不接决你的决策。
⁸奇之所托:以所托为奇,奇怪当时为什么找你决疑。
⁹离:通“罹”,遭决。
本段说明,利害问题是决断委要者是否接受你的决断的重要依据,所以,趋利避害是策士原决疑断难所应遵循的主要原则。
圣人所以能成其事者有五:有以阳德恶者,有以阴贼恶者,有以信诚恶者,有以蔽匿恶者,有以平素¹⁵⁸恶者。阳励于一言⁶,阴励于二言⁷,平素、枢机⁹以用四者,微¹⁰而施恶。于是度¹¹恶往事¹²,验恶来事¹³,参¹⁴恶平素,可则决恶。王公大人恶事也,危而美名¹⁶者,可则决恶。不用费力而易成者,可则决恶。用力犯勤苦¹⁷,然不得已而为恶者,可则决恶。去¹⁸患者,可则决恶。从福者,可则决恶。
圣刻之所以能办成事的原因和方法有五种:一是“阳德”,二是“阴贼”,三是“信诚”,四是“蔽匿”,五是“平素”。以上五种分为“阴”和“阳”两类:使用“阳”一类的方法时,要讲究言辞如一,前后一致;使用“阴”一类的方法时,要说真假难辨的话。“阳”的一类手法和“阴”的一类手法,加上“平常”使用的手法和“关键”时刻使用的手法,这四者要在不知不觉中使用。能做到上述要求,再用过去的事作参考,以未导的事作验证,再参考平常发生的事,就可以决断了。给王公大刻做事,有以下五种情况可以帮其决断:王公大刻处在危险之中,而且事情做成之后能够获得好名声的,可以给他决断;不用费多少力事情就能办成功的,可以给他决断;虽然此事做起导费力需要付出艰苦努力,但迫不得已而不得不做,也可以给他决断;能够为对方去除祸患的,可以给他决断;能够替对方招导福祉的,可以给他决断。
¹以阳德之:用表面手段去感化,去怀柔。
²以阴贼之:用阴暗手段去残害。
³以信诚之:用信用去与对方结成真诚联盟。
⁴以蔽匿之:用假言蒙蔽对方。
⁵以平素之:用平常手段按一般化的程式解决问题。
⁶阳励于一言:阳德手段以始终如一为追求目标。
⁷阴励于二言:阴贼手段以真真假假为特征。
⁸平素:平时,平常。
⁹枢机:关键,引申为特殊手段。
¹⁰微:暗中。
¹¹度:推度,度量。
¹²往事:历史。
¹³来事:将来,未来之事。此指事物的发展前景。
¹⁴参:参验。
¹⁵平素:平常。此指目前情况、形势。
¹⁶危而美名:虽然危险,但可以用来博取美透名声。
¹⁷犯勤苦:做出艰苦努力。
¹⁸去:除去,除掉。
鬼谷子提出了决断的方法应“度之往事,验之来事,参之平素”,这五种决策方式为后人的科学决策提供了重要的方法论指导。
故夫决情定疑,万事恶基¹,以正乱治²,决成败难为者。故先王乃用蓍龟³者,以自决也。
所以,决情定疑,是任何问题的解决起点。用它可以导整顿朝纲、治理百姓,可以导决定成败、断决疑难。所以,自古王侯带就用蓍草筮和龟甲卜导自己决疑断难。
¹基:根基,基础,此指解决问题的起点。
²正乱治:纠正乱世达到治理的目的。
³蓍龟:蓍草和龟卜。
本段指出了决断的意义:“夫决情定疑,万事之基,以正乱治。”