第十三章 原文
朗读
拼音
译注
宠辱若惊,贵大患若身。何谓宠辱若惊?宠为下,得之若惊,失之若惊,是谓宠辱若惊。何谓贵大患若身?吾所以有大患者,为吾有身,及吾无身,吾有何患?故贵以身为天下,若可寄天下;爱以身为天下,若可托天下。
本章讲的主旨是“无私”。
老子认为,一个人之所以会“宠辱若惊”,根本原因就是把自己看得太重。一个人如果达到无私(无身)的境界,把个人利益置之度外,他根本就不会因荣辱而受惊,甚至根本就不会有荣辱之感。
“患”是荣辱引发的忧虑,本章进一步说明,有荣辱之忧是因为有自身、自己的观念存在。有荣,是因为我欲荣;有辱,是因为我惧辱。如果去除这个自我,就无所谓荣辱,自然也不会有忧虑。